A coexistence agreement (also known as a delimitation agreement) ends or prevents trademark conflicts by the parties determining who may use their trademark for what and in what form. It is often concluded during opposition proceedings or after a warning letter.
What matters
- Restriction of the list of goods and services
- Requirements for the design and use of the marks
- Withdrawal of opposition or waiver of claims
- Non-challenge obligation and future applications
- Territorial scope, legal succession and contractual penalty
Download the template free of charge
Our template for the coexistence agreement is available as an editable Word file. You can also read the full template text directly on this page below.
Coexistence agreements are usually concluded for an indefinite period and also bind legal successors. You should therefore take future products and markets into account. More on this in the article Coexistence agreement. For conflicts over internet addresses, domain dispute resolution procedures may also be considered.
Template text
Show template text “Coexistence agreement”
Coexistence agreement
between
[Name/company, address] – hereinafter referred to as “Party A” –
and
[Name/company, address] – hereinafter referred to as “Party B” –
Preamble
Party A is the owner of [German trademark / EU trademark] No. … “[Mark A]”, registered for goods and services in classes […]. Party B is the owner of [trademark application / trademark] No. … “[Mark B]” for goods and services in classes […]. Party A has raised [an opposition dated … / a warning letter dated …] against Party B’s mark. The parties wish to avoid confusion between their signs and to delimit their future use by mutual agreement. They therefore agree as follows:
§ 1 Obligations of Party B
(1) Within [two weeks] of signing, Party B shall restrict the list of goods and services of its trademark No. … as follows: […]. It shall not seek any extension to the goods and services […].
(2) Party B shall use the mark “[Mark B]” only [in the design attached as Annex 1 / with the addition … / in the colours …] and not for [goods/sector].
(3) Party B shall not file or use any further signs containing the element “[…]” if they are intended for the goods and services excluded in para. 1.
§ 2 Obligations of Party A
(1) Party A shall withdraw opposition No. … within [two weeks] of receipt of proof of the restriction pursuant to § 1 para. 1.
(2) Party A shall not raise any objections to the use and registration of the mark “[Mark B]” within the scope of this agreement, in particular shall not file any opposition, application for invalidity or revocation and shall not assert any infringement claims.
§ 3 Territorial scope
This agreement applies to [the Federal Republic of Germany / the European Union / worldwide].
§ 4 Future applications
Both parties undertake to observe the above limits in future trademark applications. Each party shall notify the other in advance of new applications that could affect the delimited area.
§ 5 Non-challenge obligation
The parties mutually undertake not to challenge the marks of the other party within the scope of this agreement and not to support third parties in such challenges.
§ 6 Contractual penalty
For each culpable breach of the obligations under §§ 1 and 2, the party in breach shall pay a contractual penalty to be determined by the other party at its reasonable discretion and, in the event of a dispute, to be reviewed by the competent court. Further claims remain unaffected.
§ 7 Costs
Each party shall bear its own costs in connection with this agreement and the [opposition proceedings]. Official fees will not be reimbursed.
§ 8 Legal succession
The rights and obligations under this agreement pass to the legal successors of the parties and to acquirers of the marks concerned. The parties undertake to impose this agreement on legal successors and acquirers.
§ 9 Term
The agreement is concluded for an indefinite period. It can only be terminated for good cause.
§ 10 Final provisions
(1) Amendments and additions must be made in writing.
(2) Should any provision be invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.
(3) The law of the Federal Republic of Germany applies. Place of jurisdiction, to the extent permitted, is [place].
Annex 1: Design of the mark “[Mark B]”
[Place, date] – Party A
[Place, date] – Party B
Terms of use
You may use the template free of charge and adapt it to your needs. The only condition is that you include the note “With the support of horak Rechtsanwälte, www.horakrechtsanwaelte.com” in the legal notice (imprint) of your website.
A template cannot replace individual contract drafting. It does not take into account the particularities of your individual case, and we cannot guarantee completeness, accuracy or currency. We will be happy to review or draft your agreement – more about our trademark agreements.
Further templates: Trademark licence agreement · Trademark purchase agreement (assignment) · Non-disclosure agreement (NDA) · Co-branding agreement · Domain purchase agreement